Britten Noye’s Fludde, Op 59 – Predigerkirche, Zürich

«Es ist keine schlechte Sache, wenn ein Künstler versucht, allen möglichen Leuten dienlich zu sein. Darum bereitet es mir persönlich Vergnügen, Stücke für besondere Anlässe zu schreiben – Musik für Kinder oder Amateure…»

Der englische Komponist Benjamin Britten (1913–1976) hat seine Aussage immer wieder in die Tat umgesetzt. Am 18. Juni 1958 kam es in der Orford Church in Aldeburgh zur Uraufführung seiner Kirchenoper «Noye’s Fludde», geschrieben im Stil eines mittelalterlichen Mysterienspiels und als pädagogisches Projekt für musikalische Arbeit mit Kindern konzipiert. Mit einfachen Mitteln wird hier die biblische Geschichte der grossen Flut erzählt, wobei agierende Kinder im Mittelpunkt stehen.

Inszenierung | Sabine Appenzeller
Musikalische Leitung | David Christie
Bühne/Ausstattung | Daniel Lienhard

MusikerInnen | SchauspielerInnen
Ulrich Acolas, Antonia Frey, Christian Döhring, Urs Haas, Ramin Kashani, David Aschmann, Renate von Ballmoos, Seán Christie, Severin Hosang, Ivo Mohr, Bettina Rutgers, Silvia Nitschke, Leonie Glave, Jacob Stotz

Kinder und Jugendliche | SängerInnen und InstrumentalistInnen
Solisten und Konzertchor der Jugendmusikschule der Stadt Zürich (Wolfgang Schady)
Kinderorchester Rüti/MZOL
JMS Winterthur/MS Zollikon (Stefano Lai)
Jugendspiel Langnau/MS Baar (Petra und Ivo Mohr)
Kantonsschule Romanshorn (Matthias Blumer)

____________________

In June 2011, three performances of Britten’s “Noye’s Fludde” took place in the Prediger Church in Zurich, under the “inscriptum” banner.

The material here is in German and shows the high degree of professionality of the whole event. To get access to photographs, follow this link.

There was a write up in the Reformed Church newspaper, “reformiert”: here is the link.

Here are the Flyer and the Programmheft (in German).

To see some short video excerpts click here.

Here are MP3 audio tracks from the performance on 15th June 2011:

Track 0: Preliminary announcements
Track 1: Beginning
Track 2: God commands Noah to build a boat
Track 3: …one hundred cubits long…
Track 4: The boat is built by the Noah family
Track 5: Noah blesses the boat
Track 6: Noah tells his wife that the boat will be their home
Track 7: God commands Noah to get his family into the boat
Track 8: The animals arrive in pairs…
Track 9: Noah tells his wife to come into the boat
Track 10: The storm
Track 11: The raven is sent to search for land
Track 12: The dove is sent to search for land
Track 13: Noah thanks God that the land has been found again
Track 14: God tells Noah to leave the boat with the animals
Track 15: God makes the rainbow as reminder of the flood
Track 16: “The spacious firmament…”
Track 17: God blesses Noah
Track 18: Applause
In full (large file!)